Etusivu Uutiset 2007 Outokumpu Technology toimittaa jalometalliteknologiaa Tonglingiin, Kiinaan
Lehdistötiedote helmikuuta 22, 2007 10.30.50 ap. CET

Outokumpu Technology toimittaa jalometalliteknologiaa Tonglingiin, Kiinaan

OUTOKUMPU TECHNOLOGY OYJ LEHDISTÖTIEDOTE, 22.2.2007 KLO 10.30


Outokumpu Technology on sopinut Kaldo-jalometalliteknologian toimittamisesta yhdelle Tongling Nonferrous Metals (Group) Inc:n kuparisulatoista Tonglingissa, Anhuin maakunnassa. Tongling on yksi Kiinan suurimmista kuparintuottajista.


Kuparisulaton yhteydessä toimiva, hopeapitoista kultaa tuottava jalometallilaitos on normaalisti 10-15 miljoonan euron investointi. Teknologiansiirtosopimuksen mukaan Outokumpu Technologyn toimitus kattaa uuden jalometallilaitoksen suunnittelun ja omaan tuotekehitykseen perustuvat prosessilaitteet. Prosessin raaka-aine on kuparielektrolyysissä syntyvä sivutuote, kuparianodilieju, joka sisältää kultaa, hopeaa ja seleeniä. Laitoksen kapasiteetti tulee olemaan 4 000 tonnia anodiliejua vuodessa ja sen on arvioitu käynnistyvän vuoden 2008 loppuun mennessä.


"Kuparianodiliejun käsittelyyn ja jalostamiseen tarkoitettu Kaldo-teknologia on yksi parhaista jalometalliprosesseista. Sen suurimpia etuja ovat tehokkuus, hyödykkeiden vähäinen kulutus ja ympäristöystävällisyys. Useat laitokset maailmassa käyttävät tätä teknologiaa ja me uskomme, että yhteistyö Outokumpu Technologyn kanssa on meille oikea päätös," sanoo Ly Gaoping, Tongling Precious Metals Plantsin johtaja.


"Tämä projekti vahvistaa entisestään Outokumpu Technologyn asemaa jalometalliteknologioiden markkinajohtajana. Tämä tulee olemaan toinen ja suurin Kaldo-toimitus Kiinaan. Noin 70% maailman kuparianodiliejusta käsitellään ja jalostetaan meidän teknologiallamme," toteaa Outokumpu Technology AB:n apulaisjohtaja Björn Ludvigsson Ruotsin Skellefteåssa.


Lisätietoja:


Outokumpu Technology AB
Björn Ludvigsson, Apulaisjohtaja
puh. +46 910 87 676
sähköposti bjorn.ludvigsson@outokumputechnology.com


Outokumpu Technology Oyj
Eila Paatela, Viestintäjohtaja
puh. 020 529 2004, matkapuhelin 0400 817198
sähköposti eila.paatela@outokumputechnology.com


JAKELU
Keskeiset tiedotusvälineet
www.outokumputechnology.com