Домашняя страница Условия и Конфиденциальность Уведомление о конфиденциальности

Уведомление о конфиденциальности

Настоящее уведомление о конфиденциальности обновлено 1 июля 2020 г.

Вступление и контактная информация

Все компании Metso Outotec стремятся защитить вашу конфиденциальность. Мы обрабатываем ваши персональные данные исключительно в соответствии с действующим законодательством о защите персональных данных и обеспечении конфиденциальности, а также с соблюдением рекомендованных методов обработки данных.

Корпорация Metso Outotec (далее в тексте «Metso Outotec» или «мы») является оператором персональных данных заказчиков, посетителей веб-сайтов, дистрибьюторов, поставщиков, подрядчиков, соискателей открытых вакансий, акционеров, лиц, располагающих закрытой служебной информацией, и изобретателей Metso Outotec.

В настоящем уведомлении о конфиденциальности мы объясним общую процедуру обработки персональных данных, используемую в Metso Outotec, а также расскажем, как вы можете реализовать свои права в отношении обработки ваших персональных данных. Приложения, посвященные конкретным субъектам персональных данных, содержат более конкретную информацию о том, какие виды вашей персональной информации мы обрабатываем и с какой целью мы это делаем в каждом конкретном случае.

Контактная информация оператора персональных данных:

Metso Outotec Corporation
Töölönlahdenkatu 2
00100 Helsinki, Finland (Финляндия)
privacy(at)mogroup.com

Почему мы обрабатываем ваши персональные данные, какие типы данных мы обрабатываем и на каком основании?

Ознакомившись с соответствующим разделом ниже, вы узнаете о том, какие типы ваших персональных данных мы собираем и обрабатываем. В каждом разделе также описываются цели, с которыми обрабатываются ваши персональные данные, а также разъясняются юридические основания для таких действий.

Кто может обрабатывать ваши персональные данные?

В Metso Outotec ваши персональные данные обрабатываются исключительно сотрудниками с соответствующим допуском и должностными обязанностями. Обработка ваших персональных данных сторонними организациями допускается только в следующих случаях, которые относятся к передаче и раскрытию персональных данных:

Поставщики услуг

Мы привлекаем поставщиков услуг для выполнения задач, связанных с ведением нашей коммерческой деятельности и управлением ею. Поставщики услуг привлекаются для выполнения различных задач, включая управление платежами и выставлением счетов, осуществление маркетинговой деятельности, а также предоставление услуг в Интернете. Такие поставщики услуг могут обрабатывать ваши персональные данные исключительно в соответствии с нашими указаниями и использовать их только с целью, определенной Metso Outotec. В этих случаях обработка персональных данных в обязательном порядке регулируется соглашениями об обработке данных, которые гарантируют безопасность ваших персональных данных и их обработку в строгом соответствии с требованиями применимого законодательства.

В случае передачи ваших персональных данных поставщику услуг за пределами Европейского союза (ЕС) и Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) мы гарантируем защищенность ваших персональных данных, применяя стандартные договорные условия Европейской Комиссии. Где уместно, передача персональных данных поставщику услуг, работающему за пределами ЕС и ЕЭЗ, также может быть защищена решением о достаточности мер, принятым Европейской Комиссией.

Раскрытие персональных данных

В некоторых случаях мы должны передать ваши персональные данные другому оператору персональных данных, который будет использовать их в собственных целях. К примеру, персональные данные могут передаваться в органы власти, если закон обязывает Metso Outotec передавать такие данные.

В случае реорганизации нашей коммерческой деятельности ваши персональные данные могут быть переданы соответствующим участникам такой реорганизации. 

Распространение данных внутри корпорации Metso Outotec

Кроме того, Metso Outotec оставляет за собой право раскрывать и передавать ваши персональные данные в пределах группы компаний Metso Outotec. Если имеет место такое распространение или передача данных внутри группы компаний, Metso Outotec примет меры по обеспечению безопасности и конфиденциальности ваших персональных данных, задействовав соглашение о передаче данных внутри группы компаний.

Меры по защите

Metso Outotec использует высоконадежные технические и административные способы защиты конфиденциальности, целостности и доступности ваших персональных данных. Принятые меры по обеспечению информационной безопасности гарантируют защищенность данных от несанкционированного просмотра, изменения, распространения или удаления и предусматривают необходимые механизмы восстановления данных после случайного или злоумышленного удаления, изменения или утери. Мы разрешаем доступ к базам данных исключительно на основе ролей, благодаря чему ваши персональные данные могут обрабатываться исключительно сотрудниками с соответствующим доступом. Ваши персональные данные, которые обрабатываются Metso Outotec, защищены современными решениями в области информационной безопасности. Меры по защите также включают в себя составление руководств по защите данных и обучение сотрудников надлежащим процедурам защиты данных, что позволяет обеспечить безопасную обработку ваших персональных данных в соответствии с требованиями законодательства.

Как долго мы обрабатываем ваши персональные данные?

Как правило, мы храним ваши персональные данные не дольше, чем нужно для той цели, с которой они были собраны. Если персональные данные больше не нужны для той цели, с которой они первоначально были собраны, они будут удалены или обезличены, за исключением случаев, когда закон требует от нас хранить данные в течение более долгого срока. Это значит, что время хранения, определяемое нами для ваших персональных данных, зависит от цели обработки, типа персональных данных и требований местного законодательства.

Ниже приводятся некоторые примеры сроков хранения персональных данных:

  • Персональные данные заказчиков и поставщиков хранятся, пока они нужны для управления отношениями с таким заказчиком или поставщиком.
  • Время хранения персональных данных посетителей веб-сайтов зависит от используемых файлов cookie. Для получения дополнительной информации обратитесь к нашему Положению об использовании файлов cookie.
  • Если вы подписались на нашу маркетинговую рассылку, мы будем хранить ваши персональные данные для целей прямого электронного маркетинга до тех пор, пока вы не отзовете свое согласие на обработку персональных данных.
  • Персональные данные соискателей открытых вакансий обычно хранятся в течение одного года. Впрочем, в некоторых странах могут применяться исключения из этого правила, к примеру персональные данные соискателей вакансий на наших предприятиях в Германии хранятся в течение 780 дней.

Какими правами вы обладаете как субъект данных?

Как субъект данных, вы обладаете определенными правами, которые позволяют вам контролировать ваши персональные данные и влиять на способ их обработки. В этом разделе мы расскажем о ваших правах как субъекта данных. Если вы хотите воспользоваться своими правами, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу электронной почты privacy(at)mogroup.com.

Обратите внимание на то, что вы, как зарегистрированный пользователь, имеете доступ и возможность в любой момент изменять свои контактные данные и другую информацию в профиле пользователя, воспользовавшись Центром настройки Metso Outotec или другим сервисом Metso Outotec, в котором у вас есть существующая учетная запись.

Право доступа

У вас есть право на получение ответа о том, обрабатывали ли мы ваши персональные данные и какие именно ваши персональные данные мы обрабатывали. По желанию вы можете запросить у нас копию таких данных.

Право на исправление

Если ваши персональные данные неверны или неполны, вы имеете право потребовать исправить или дополнить ваши персональные данные. 

Право на забвение

Вы имеете право потребовать удалить ваши персональные данные. В этом случае мы удалим ваши персональные данные, если только закон не обязывает нас хранить ваши данные или у нас нет иной обоснованной причины продолжить хранить ваши данные. Обратите внимание на то, что после удаления ваших персональных данных Metso Outotec не сможет предоставлять вам или вашему работодателю запрошенные или заказанные товары, услуги или информацию.

Ограничение обработки, право на возражение, перенос данных и отзыв согласия

В определенных ситуациях у вас есть право потребовать от нас ограничить обработку ваших персональных данных, к примеру если связанные с вами персональные данные неточны. В определенных случаях у вас также может быть право возразить против обработки ваших персональных данных; если вы воспользуетесь этим правом, мы рассмотрим ваш запрос и примем решение о том, имеются ли у нас достаточно веские юридические основания продолжать обработку. Вы можете в любой момент возразить против обработки ваших данных с целью прямого маркетинга. В некоторых ситуациях вы также можете иметь право на перенос данных.

В случаях, когда обработка ваших персональных данных осуществляется на основании вашего добровольного согласия, у вас есть право в любой момент отозвать согласие на такую обработку.

Мы приложим все усилия, чтобы разрешить путем переговоров любые вопросы, которые могут возникнуть у вас касательно обработки ваших данных. Впрочем, если вы полагаете, что обработка нами ваших данных нарушает ваши права как субъекта данных, вы имеете право подать жалобу в местный надзорный орган.

Может ли данное уведомление о конфиденциальности подвергаться изменениям?

Данное уведомление о конфиденциальности будет обновляться всякий раз, когда этого потребуют изменения или обстоятельства нашей коммерческой деятельности. Действующая версия уведомления о конфиденциальности представлена на нашем веб-сайте. Мы рекомендуем время от времени просматривать данное уведомление, чтобы быть в курсе возможных изменений. В случае каких-либо значительных изменений в способах сбора или обработки ваших персональных данных корпорацией Metso Outotec мы разместим уведомление о таких изменениях на нашем веб-сайте.